in partnership with Théâtre de Vanves – 21st edition of the Ardanthé festival [ HORS-LES-MURS ]
As part of the 21st edition of the Ardanthé Festival, Le Générateur welcomes regular Générateur artists with two performances: Dual by Christophe Macé & Claire Bergerault and Reciprocal Scores by Lotus Eddé Khouri & Jean-Luc Guionnet.
– Dual (performance chant/menuiserie), duo, duel, a wet meadow, at dawn, and incomplete in its mists. Marquis throw their lives into it. Claire Bergerault (singing) and Christophe Macé (carpentry) meet for the first time on stage to deal with their ghosts.
– Reciprocal Scores (performance music/dance) is a duo where the music results from a device including synthesized voice, text and various musical instruments while the dance depends on an attention to temporality and the tension latent in any gesture. Between choreographed fragments and incongruous paths, timelines are woven that structure reciprocal scores, working together to edit live strata of images, long continuous plunges, arbitrary cuts or shared emptiness.